最近使い始めた、BUFFALOのルータ「WSR-5400AX6S」で、OCN IPv6インターネット接続を利用した環境だと、FTPのPASVモード接続が出来ませんでした。
対策として、FTPを利用する時だけ、IPv6を無効にすることで対応し、FTPの利用終了後に戻すという作業をしています。
ロリポップはIPv6を無効が必須になりそう
ロリポップなど、FTPサーバーによってはPASVモードでしか正しく表示されない(ファイル一覧を取得する際に止まる)ため、上記のようにIPv6を無効にしないと接続出来ませんが、エックスサーバーなどサービスによってはFTPソフトのPASVモードをオフにすることで接続出来る場合があります。
IPoE対応ルーター 01 などでは問題無し
OCN IPv6インターネット接続契約時に送られてくる、IPoE対応ルーター 01 などでは、この問題は発生せず、WSR-5400AX6Sのファームウェアの問題らしい。
WSR-5400AX6Sのファームウェア(管理画面)は使いづらい
この件に限らずWSR-5400AX6Sのファームウェアは挙動が怪しく、何かを設定する度にフリーズを起こし、そのたびに本体の再起動が必要になります。
IPv6を無効と有効の切り替え時も、フリーズが発生します。
参考
『FTPサーバーに接続できない。』 バッファロー AirStation WSR-5400AX6-MB [マットブラック] のクチコミ掲示板
【最速】スマホ1つでBUFFALOのEasyMeshを設定する方法をご紹介【WiFi】【通信】