ボタンが入るdivのclass名が「service_button」だったので、cssに下記を追加しました。
.service_button br{
display:none
}
.service_button {
height: 22px;
}
clear: both;のみを消去するということが出来なかったのでservice_button内のbrごとdisplay:noneで非表示にしました。
…display:noneを使えばソースと実表示が全く違うサイトとか簡単に作れますね。
これだけだとfloatが効いているボタンが記事の枠からはみ出してしまうので、facebookのボタンの高さ22ピクセルを指定しました。