サムネイルや見だし付きのリンクを作ってくれるサービス、「Embedly」で作ったリンクを文字コードがEUC-JPのHTMLに埋め込むと、
○○でこれを読む＞（この記事を○○で読む＞）
部分が文字化けしてしまうようです。

…最近UTF-8が主流かなと思っていたのですが、JUGEMブログなどはEUC-JPのようです。